肘木の彫り

剣先を使うのに苦手意識がありましたが、

これが使えると作業スピードが上がるんだろうなと思うので、積極的に使っていきたいです。

—

I wasn’t good at using the point of a sword,

but I think if I can use this chisel my working speed will be quick. So I would like to use it initiatively.

—

（山内）